ASV: and from among your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.

BBE: And from among yourselves will come men who will give wrong teaching, turning away the disciples after them.

DBY: and from among your own selves shall rise up men speaking perverted things to draw away the disciples after them.

KJV: Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

WEY: and that from among your own selves men will rise up who will seek with their perverse talk to draw away the disciples after them.

WBS: Also from your own selves will men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

WEB: Men will arise from among your own selves, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.

YLT: and of your own selves there shall arise men, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.


BibleBrowser.com