ASV: And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:

BBE: And I said, Lord, they themselves have knowledge that I went through the Synagogues putting in prison and whipping all those who had faith in you:

DBY: And I said, Lord, they themselves know that I was imprisoning and beating in every synagogue those that believe on thee;

KJV: And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:

WEY: "'Lord,' I replied, 'they themselves well know how active I was in imprisoning, and in flogging in synagogue after synagogue those who believe in Thee;

WBS: And I said, Lord, they know that I imprisoned, and beat in every synagogue them that believed on thee:

WEB: I said,'Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue those who believed in you.

YLT: and I said, Lord, they -- they know that I was imprisoning and was scourging in every synagogue those believing on thee;


BibleBrowser.com