ASV: and the rest, some on planks, and some on other things from the ship. And so it came to pass, that they all escaped safe to the land.
BBE: And the rest, some on boards and some on things from the ship. And so it came about that they all got safe to land.
DBY: and the rest, some on boards, some on some of the things that came from the ship; and thus it came to pass that all got safe to land.
KJV: And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land.
WEY: and that the rest should follow, some on planks, and others on various things from the ship. In this way they all got safely to land.
WBS: And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship: And so it came to pass, that they all escaped safe to land.
WEB: and the rest should follow, some on planks, and some on other things from the ship. So it happened that they all escaped safely to the land.
YLT: and the rest, some indeed upon boards, and some upon certain things of the ship; and thus it came to pass that all came safe unto the land.
