ASV: Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
BBE: To you, first, God sent his servant, blessing you by turning every one of you from his sins.
DBY: To you first God, having raised up his servant, has sent him, blessing you in turning each one of you from your wickedness.
KJV: Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
WEY: It is to you first that God, after raising His Servant from the grave, has sent Him to bless you, by causing every one of you to turn from your wickedness."
WBS: To you first, God having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
WEB: God, having raised up his servant, Jesus, sent him to you first, to bless you, in turning away everyone of you from your wickedness."
YLT: to you first, God, having raised up His child Jesus, did send him, blessing you, in the turning away of each one from your evil ways.'
