ASV: but if it is of God, ye will not be able to overthrow them; lest haply ye be found even to be fighting against God.
BBE: But if it is of God, you will not be able to overcome them, and you are in danger of fighting against God.
DBY: but if it be from God, ye will not be able to put them down, lest ye be found also fighters against God.
KJV: But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.
WEY: But if it is really from God, you will be powerless to put them down--lest perhaps you find yourselves to be actually fighting against God."
WBS: But if it is from God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.
WEB: But if it is of God, you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God!"
YLT: and if it be of God, ye are not able to overthrow it, lest perhaps also ye be found fighting against God.'
