ASV: And Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, Understandest thou what thou readest?
BBE: And Philip, running up to him, saw that he was reading Isaiah the prophet, and said to him, Is the sense of what you are reading clear to you?
DBY: And Philip, running up, heard him reading the prophet Esaias, and said, Dost thou then know what thou art reading of?
KJV: And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?
WEY: So Philip ran up and heard the eunuch reading the Prophet Isaiah. "Do you understand what you are reading?" he asked.
WBS: And Philip ran thither to him, and heard him reading the prophet Isaiah, and said, Understandest thou what thou readest?
WEB: Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Do you understand what you are reading?"
YLT: and Philip having run near, heard him reading the prophet Isaiah, and said, 'Dost thou then know what thou dost read?'
