ASV: They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
BBE: They have hate for him who makes protest against evil in the public place, and he whose words are upright is disgusting to them.
DBY: They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
KJV: They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
JPS: They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
WBS: They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
WEB: They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks blamelessly.
YLT: They have hated a reprover in the gate, And a plain speaker they abominate.
