ASV: Did ye bring unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
BBE: Did you come to me with offerings of beasts and meal offerings in the waste land for forty years, O Israel?
DBY: Did ye bring unto me sacrifices and oblations in the wilderness forty years, O house of Israel?
KJV: Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
JPS: Did ye bring unto Me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
WBS: Have ye offered to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
WEB: "Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel?
YLT: Sacrifices and offering did ye bring nigh to Me, In a wilderness forty years, O house of Israel?
