ASV: that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.
BBE: Drinking wine in basins, rubbing themselves with the best oils; but they have no grief for the destruction of Joseph.
DBY: that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but are not grieved for the breach of Joseph.
KJV: That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.
JPS: That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but they are not grieved for the hurt of Joseph.
WBS: That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.
WEB: who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.
YLT: Who are drinking with bowls of wine, And 'with' chief perfumes anoint 'themselves', And have not been pained for the breach of Joseph.
