ASV: because of the hope which is laid up for you in the heavens, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel,
BBE: Through the hope which is in store for you in heaven; knowledge of which was given to you before in the true word of the good news,
DBY: on account of the hope which is laid up for you in the heavens; of which ye heard before in the word of the truth of the glad tidings,
KJV: For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;
WEY: on account of the hope treasured up for you in Heaven. Of this hope you have already heard in the Message of the truth of the Good News.
WBS: For the hope which is laid up for you in heaven, of which ye have heard before in the word of the truth of the gospel;
WEB: because of the hope which is laid up for you in the heavens, of which you heard before in the word of the truth of the Good News,
YLT: because of the hope that is laid up for you in the heavens, which ye heard of before in the word of the truth of the good news,
