ASV: even as ye learned of Epaphras our beloved fellow-servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,
BBE: As it was given to you by Epaphras, our well-loved helper, who is a true servant of Christ for us,
DBY: even as ye learned from Epaphras our beloved fellow-bondman, who is a faithful minister of Christ for you,
KJV: As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;
WEY: as you learned it from Epaphras our dearly-loved fellow servant. He is to you a faithful minister of Christ in our stead,
WBS: As ye also learned from Epaphras our dear fellow-servant, who is for you a faithful minister of Christ;
WEB: even as you learned of Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on our behalf,
YLT: as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,
