ASV: For I would have you know how greatly I strive for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
BBE: For it is my desire to give you news of the great fight I am making for you and for those at Laodicea, and for all who have not seen my face in the flesh;
DBY: For I would have you know what combat I have for you, and those in Laodicea, and as many as have not seen my face in flesh;
KJV: For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
WEY: For I would have you know in how severe a struggle I am engaged on behalf of you and the brethren in Laodicea and of all who have not known me personally,
WBS: For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
WEB: For I desire to have you know how greatly I struggle for you, and for those at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
YLT: For I wish you to know how great a conflict I have for you and those in Laodicea, and as many as have not seen my face in the flesh,
