ASV: and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:
BBE: And have put on the new man, which has become new in knowledge after the image of his maker;
DBY: and having put on the new, renewed into full knowledge according to the image of him that has created him;
KJV: And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
WEY: and have clothed yourselves with the new self which is being remoulded into full knowledge so as to become like Him who created it.
WBS: And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
WEB: and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,
YLT: and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
