ASV: Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.
BBE: And God put into the heart of the captain of the unsexed servants kind feelings and pity for Daniel.
DBY: And God granted Daniel favour and mercy before the prince of the eunuchs.
KJV: Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.
JPS: And God granted Daniel mercy and compassion in the sight of the chief of the officers.
WBS: Now God had brought Daniel into favor and tender love with the prince of the eunuchs.
WEB: Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.
YLT: And God giveth Daniel for kindness and for mercies before the chief of the eunuchs;
