ASV: Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were instruments of music brought before him: and his sleep fled from him.
BBE: Then the king went to his great house, and took no food that night, and no ... were placed before him, and his sleep went from him.
DBY: Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were concubines brought before him; and his sleep fled from him.
KJV: Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
JPS: Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were diversions brought before him; and his sleep fled from him.
WBS: Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of music brought before him: and his sleep went from him.
WEB: Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were instruments of music brought before him: and his sleep fled from him.
YLT: Then hath the king gone to his palace, and he hath passed the night fasting, and dahavan have not been brought up before him, and his sleep hath fled 'from' off him.
