ASV: Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of heaven brake forth upon the great sea.
BBE: I had a vision by night, and saw the four winds of heaven violently moving the great sea.
DBY: Daniel spoke and said, I saw in my vision by night, and behold, the four winds of the heavens broke forth upon the great sea.
KJV: Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.
JPS: Daniel spoke and said: I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven broke forth upon the great sea.
WBS: Daniel spoke and said, I saw in my vision by night, and behold, the four winds of heaven strove upon the great sea.
WEB: Daniel spoke and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the sky broke forth on the great sea.
YLT: Answered hath Daniel and said, 'I was seeing in my vision by night, and lo, the four winds of the heavens are coming forth to the great sea;
