ASV: And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land .
BBE: And out of one of them came another horn, a little one, which became very great, stretching to the south and to the east and to the beautiful land.
DBY: And out of one of them came forth a little horn, which became exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the beauty of the earth.
KJV: And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.
JPS: And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the beauteous land.
WBS: And out of one of them came forth a little horn, which became exceeding great, towards the south, and towards the east, and towards the pleasant land.
WEB: Out of one of them came forth a little horn, which grew exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.
YLT: And from the one of them come forth hath a little horn, and it exerteth itself greatly toward the south, and toward the east, and toward the beauteous 'land';
