ASV: I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind.
BBE: I have seen all the works which are done under the sun; all is to no purpose, and desire for wind.
DBY: I have seen all the works that are done under the sun, and behold, all is vanity and pursuit of the wind.
KJV: I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.
JPS: I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind.
WBS: I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and vexation of spirit.
WEB: I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and a chasing after wind.
YLT: I have seen all the works that have been done under the sun, and lo, the whole 'is' vanity and vexation of spirit!
