ASV: A fool also multiplieth words: yet man knoweth not what shall be; and that which shall be after him, who can tell him?

BBE: The foolish are full of words; man has no knowledge of what will be; and who is able to say what will be after him?

DBY: And the fool multiplieth words: yet man knoweth not what shall be; and what shall be after him, who will tell him?

KJV: A fool also is full of words: a man cannot tell what shall be; and what shall be after him, who can tell him?

JPS: A fool also multiplieth words; yet man knoweth not what shall be; and that which shall be after him, who can tell him?

WBS: A fool also is full of words: a man cannot tell what shall be; and what shall be after him, who can tell him?

WEB: A fool also multiplies words. Man doesn't know what will be; and that which will be after him, who can tell him?

YLT: And the fool multiplieth words: 'Man knoweth not that which is, And that which is after him, who doth declare to him?'


BibleBrowser.com