ASV: A feast is made for laughter, and wine maketh glad the life; and money answereth all things.
BBE: A feast is for laughing, and wine makes glad the heart; but by the one and the other money is wasted.
DBY: A feast is made for laughter, and wine maketh life merry; but money answereth everything.
KJV: A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.
JPS: A feast is made for laughter, and wine maketh glad the life; and money answereth all things.
WBS: A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.
WEB: A feast is made for laughter, and wine makes the life glad; and money is the answer for all things.
YLT: For mirth they are making a feast, And wine maketh life joyful, And the silver answereth with all.
