ASV: For a dream cometh with a multitude of business, and a fool's voice with a multitude of words.
BBE: As a dream comes from much business, so the voice of a foolish man comes with words in great number.
DBY: For a dream cometh through the multitude of business, and a fool's voice through a multitude of words.
KJV: For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.
JPS: For a dream cometh through a multitude of business; and a fool's voice through a multitude of words.
WBS: For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by a multitude of words.
WEB: For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool's speech with a multitude of words.
YLT: For the dream hath come by abundance of business, and the voice of a fool by abundance of words.
