ASV: Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and a striving after wind.

BBE: What the eyes see is better than the wandering of desire. This is to no purpose and a desire for wind.

DBY: Better is the seeing of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and pursuit of the wind.

KJV: Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

JPS: Better is the seeing of the eyes than the wandering of the desire; this also is vanity and a striving after wind.

WBS: Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

WEB: Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.

YLT: Better 'is' the sight of the eyes than the going of the soul. This also 'is' vanity and vexation of spirit.


BibleBrowser.com