ASV: Stand therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,

BBE: Take your place, then, having your body clothed with the true word, and having put on the breastplate of righteousness;

DBY: Stand therefore, having girt about your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,

KJV: Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;

WEY: Stand therefore, first fastening round you the girdle of truth and putting on the breastplate of uprightness

WBS: Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breast-plate of righteousness;

WEB: Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,

YLT: Stand, therefore, having your loins girt about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,
