ASV: and let the maiden that pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
BBE: And let the girl who is pleasing to the king be queen in place of Vashti. And the king was pleased with this suggestion; and he did so.
DBY: And let the maiden that pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
KJV: And let the maiden which pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
JPS: and let the maiden that pleaseth the king be queen instead of Vashti.' And the thing pleased the king; and he did so.
WBS: And let the maiden who pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
WEB: and let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti." The thing pleased the king, and he did so.
YLT: and the young woman who is good in the eyes of the king doth reign instead of Vashti;' and the thing is good in the eyes of the king, and he doth so.
