ASV: And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
BBE: And Mordecai came back to the king's doorway. But Haman went quickly back to his house, sad and with his head covered.
DBY: And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
KJV: And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
JPS: And Mordecai returned to the king's gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
WBS: And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
WEB: Mordecai came back to the king's gate, but Haman hurried to his house, mourning and having his head covered.
YLT: And Mordecai turneth back unto the gate of the king, and Haman hath been hastened unto his house mourning, and with covered head,
