ASV: the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.
BBE: The pillar of cloud went ever before them by day, and the pillar of fire by night.
DBY: The pillar of the cloud did not remove from before the people by day, nor the pillar of fire by night.
KJV: He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
JPS: the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.
WBS: He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
WEB: the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn't depart from before the people.
YLT: He removeth not the pillar of the cloud by day, and the pillar of the fire by night, 'from' before the people.
