ASV: and thou shalt teach them the statutes and the laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
BBE: Teaching them his rules and his laws, guiding them in the way they have to go, and making clear to them the work they have to do.
DBY: and teach them the statutes and the laws, and make known to them the way in which they must walk, and the work that they must do.
KJV: And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
JPS: And thou shalt teach them the statutes and the laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
WBS: And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt show them the way in which they must walk, and the work that they must do.
WEB: You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do.
YLT: and thou hast warned them 'concerning' the statutes and the laws, and hast made known to them the way in which they go, and the work which they do.
