ASV: And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
BBE: And when the sound of the horn became louder and louder, Moses' words were answered by the voice of God.
DBY: And the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice.
KJV: And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
JPS: And when the voice of the horn waxed louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
WBS: And when the voice of the trumpet sounded long, and grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
WEB: When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
YLT: and the sound of the trumpet is going on, and very strong; Moses speaketh, and God doth answer him with a voice.
