ASV: I am Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

BBE: I am the Lord your God who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house.

DBY: I am Jehovah thy God, who have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

KJV: I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

JPS: I am the LORD thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

WBS: I am the LORD thy God, who have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

WEB: "I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

YLT: I 'am' Jehovah thy God, who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants.


BibleBrowser.com