ASV: And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.
BBE: But if he had no evil purpose against him, and God gave him into his hand, I will give you a place to which he may go in flight.
DBY: But if he have not lain in wait, and God have delivered him into his hand, I will appoint thee a place to which he shall flee.
KJV: And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.
JPS: And if a man lie not in wait, but God cause it to come to hand; then I will appoint thee a place whither he may flee.
WBS: And if a man shall not lie in wait, but God shall deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.
WEB: but not if it is unintentional, but God allows it to happen: then I will appoint you a place where he shall flee.
YLT: as to him who hath not laid wait, and God hath brought to his hand, I have even set for thee a place whither he doth flee.
