ASV: If the thief be found breaking in, and be smitten so that he dieth, there shall be no bloodguiltiness for him.

BBE: If a thief is taken in the act of forcing his way into a house, and his death is caused by a blow, the owner of the house is not responsible for his blood.

DBY: If the thief be encountered breaking in, and be smitten so that he die, there shall be no blood-guiltiness for him.

KJV: If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.

JPS: If a thief be found breaking in, and be smitten so that he dieth, there shall be no bloodguiltiness for him.

WBS: If a thief shall be found breaking through, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.

WEB: If the thief is found breaking in, and is struck so that he dies, there shall be no guilt of bloodshed for him.

YLT: If in the breaking through, the thief is found, and he hath been smitten, and hath died, there is no blood for him;


BibleBrowser.com