ASV: and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

BBE: And in the heat of my wrath I will put you to death with the sword, so that your wives will be widows and your children without fathers.

DBY: and my anger shall burn, and I will slay you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

KJV: And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

JPS: My wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

WBS: And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

WEB: and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

YLT: and Mine anger hath burned, and I have slain you by the sword, and your wives have been widows, and your sons orphans.


BibleBrowser.com