ASV: And Moses said, I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt.
BBE: And Moses said, I will go and see this strange thing, why the tree is not burned up,
DBY: And Moses said, Let me now turn aside and see this great sight, why the thorn-bush is not burnt.
KJV: And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.
JPS: And Moses said: 'I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt.'
WBS: And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.
WEB: Moses said, "I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt."
YLT: And Moses saith, 'Let me turn aside, I pray thee, and I see this great appearance; wherefore is the bush not burned?'
