ASV: And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil unto me throughout your generations.
BBE: And say to the children of Israel, This is to be the Lord's holy oil, from generation to generation.
DBY: And thou shalt speak to the children of Israel, saying, A holy anointing oil shall this be unto me throughout your generations.
KJV: And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.
JPS: And thou shalt speak unto the children of Israel, saying: This shall be a holy anointing oil unto Me throughout your generations.
WBS: And thou shalt speak to the children of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil to me, throughout your generations.
WEB: You shall speak to the children of Israel, saying,'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.
YLT: And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, A holy anointing oil is this to Me, to your generations;
