ASV: And when Moses saw that the people were broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies,)
BBE: And Moses saw that the people were out of control, for Aaron had let them loose to their shame before their haters:
DBY: And Moses saw the people how they were stripped; for Aaron had stripped them to their shame before their adversaries.
KJV: And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
JPS: And when Moses saw that the people were broken loose--for Aaron had let them loose for a derision among their enemies--
WBS: And when Moses saw that the people were naked (for Aaron had made them naked to their shame, among their enemies:)
WEB: When Moses saw that the people had broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies),
YLT: And Moses seeth the people that it 'is' unbridled, for Aaron hath made it unbridled for contempt among its withstanders,
