ASV: And Moses returned unto Jehovah, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
BBE: Then Moses went back to the Lord and said, This people has done a great sin, making themselves a god of gold;
DBY: And Moses returned to Jehovah, and said, Alas, this people has sinned a great sin, and they have made themselves a god of gold!
KJV: And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
JPS: And Moses returned unto the LORD, and said: 'Oh, this people have sinned a great sin, and have made them a god of gold.
WBS: And Moses returned to the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
WEB: Moses returned to Yahweh, and said, "Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.
YLT: And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, 'Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold;
