ASV: Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the number of bricks.

BBE: Go now, get back to your work; no dry stems will be given to you, but you are to make the full number of bricks.

DBY: And now go work! and straw shall not be given you, and ye shall deliver the measure of bricks.

KJV: Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.

JPS: Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.'

WBS: Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the number of bricks.

WEB: Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks!"

YLT: and now, go, serve; and straw is not given to you, and the measure of bricks ye do give.'


BibleBrowser.com