ASV: And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
BBE: And the living beings went out and came back as quickly as a thunder-flame.
DBY: And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
KJV: And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
JPS: And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
WBS: And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
WEB: The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
YLT: And the living creatures are running, and turning back, as the appearance of the flash.
