ASV: Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
BBE: Then the wings of the winged ones were lifted up, and the wheels were by their side; and the glory of the God of Israel was over them on high.
DBY: And the cherubim lifted up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
KJV: Then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
JPS: Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
WBS: Then the cherubim raised their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
WEB: Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
YLT: And the cherubs lift up their wings, and the wheels 'are' over-against them, and the honour of the God of Israel 'is' over them above.
