ASV: that say, The time is not near to build houses: this city is the caldron, and we are the flesh.
BBE: Who say, This is not the time for building houses: this town is the cooking-pot and we are the flesh.
DBY: who say, It is not the time to build houses: this is the cauldron, and we are the flesh.
KJV: Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.
JPS: that say: The time is not near to build houses! this city is the caldron, and we are the flesh.
WBS: Who say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we are the flesh.
WEB: who say, The time is not near to build houses: this city is the caldron, and we are the flesh.
YLT: who are saying, It 'is' not near -- to build houses, it 'is' the pot, and we the flesh.
