ASV: Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
BBE: Son of man, what is the vine-tree more than any branching tree which is among the trees of the woods?
DBY: Son of man, what is the wood of the vine more than any wood, the vine-branch, which is among the trees of the forest?
KJV: Son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
JPS: Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine branch which grew up among the trees of the forest?
WBS: Son of man, What is the vine-tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
WEB: Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
YLT: Son of man, What is the vine-tree more than any tree? The vine-branch that hath been, Among trees of the forest?
