ASV: and he took of the seed royal, and made a covenant with him; he also brought him under an oath, and took away the mighty of the land;
BBE: And he took one of the sons of the king and made an agreement with him; and he put him under an oath, and took away the great men of the land:
DBY: And he took of the king's seed, and made a covenant with him, and brought him under an oath, and he took away the mighty of the land;
KJV: And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
JPS: and he took of the seed royal, and made a covenant with him, and brought him under an oath, and the mighty of the land he took away;
WBS: And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath from him: he hath also taken the mighty of the land:
WEB: and he took of the seed royal, and made a covenant with him; he also brought him under an oath, and took away the mighty of the land;
YLT: And he taketh of the seed of the kingdom, And maketh with him a covenant, And bringeth him in to an oath, And the mighty of the land he hath taken,
