ASV: As I live, saith the Lord Jehovah, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

BBE: By my life, says the Lord, you will no longer have this saying in Israel.

DBY: As I live, saith the Lord Jehovah, ye shall not have any more to use this proverb in Israel.

KJV: As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

JPS: As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

WBS: As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

WEB: As I live, says the Lord Yahweh, you shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

YLT: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Ye have no more the use of this simile in Israel.


BibleBrowser.com