ASV: Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the heart of the seas.

BBE: Your boatmen have taken you into great waters: you have been broken by the east wind in the heart of the seas.

DBY: Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas.

KJV: Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.

JPS: Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas.

WBS: Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.

WEB: Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the heart of the seas.

YLT: Into great waters have they brought thee, Those rowing thee, The east wind hath broken thee in the heart of the seas.
