ASV: I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they wrought for me, saith the Lord Jehovah.
BBE: I have given him the land of Egypt as the reward for his hard work, because they were working for me, says the Lord.
DBY: I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord Jehovah.
KJV: I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.
JPS: I have given him the land of Egypt as his hire for which he served, because they wrought for Me, saith the Lord GOD.
WBS: I have given him the land of Egypt for his labor with which he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.
WEB: I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they worked for me, says the Lord Yahweh.
YLT: His wage for which he laboured I have given to him, The land of Egypt -- in that they wrought for Me, An affirmation of the Lord Jehovah.
