ASV: that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.

BBE: So that they may be in need of bread and water and be wondering at one another, wasting away in their sin.

DBY: because bread and water shall fail them, and they shall be astonied one with another, and waste away in their iniquity.

KJV: That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.

JPS: that they may want bread and water, and be appalled one with another, and pine away in their iniquity.

WBS: That they may want bread and water, and be astonished one with another, and consume away for their iniquity.

WEB: that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.

YLT: so that they lack bread and water, and have been astonished one with another, and been consumed in their iniquity.


BibleBrowser.com