ASV: The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or is torn, whether it be bird or beast.
BBE: The priests may not take for food any bird or beast which has come to a natural death or whose death has been caused by another animal.
DBY: The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or of that which is torn, whether of fowl or of beast.
KJV: The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
JPS: The priests shall not eat of any thing that dieth of itself, or is torn, whether it be fowl or beast.
WBS: The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether of fowl or beast.
WEB: The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or animal.
YLT: Any carcase and torn thing, of the fowl, and of the beasts, the priests do not eat.
