ASV: An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh.

BBE: An end has come, the end has come; see, it is coming on you.

DBY: The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh.

KJV: An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.

JPS: An end is come, the end is come, it awaketh against thee; behold, it cometh.

WBS: An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.

WEB: An end has come, the end has come; it awakes against you; behold, it comes.

YLT: An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.
