ASV: And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record:
BBE: And at Achmetha, in the great house of the king in the land of Media, they came across a roll, in which this statement was put on record:
DBY: And there was found at Achmetha in the fortress that is in the province of Media a roll, and therein was a record thus written:
KJV: And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
JPS: And there was found at Ahmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written: 'A record.
WBS: And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and in it was a record thus written:
WEB: There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
YLT: and there hath been found at Achmetha, in a palace that 'is' in the province of Media, a roll, and a record thus written within it 'is':
