ASV: Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now perfected in the flesh?
BBE: Are you so foolish? having made a start in the Spirit, will you now be made complete in the flesh?
DBY: Are ye so senseless? having begun in Spirit, are ye going to be made perfect in flesh?
KJV: Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?
WEY: Are you so foolish? Having begun by the Spirit, are you now going to reach perfection through what is external?
WBS: Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?
WEB: Are you so foolish? Having begun in the Spirit, are you now completed in the flesh?
YLT: so thoughtless are ye! having begun in the Spirit, now in the flesh do ye end?
